Direkt vom Importeur · Lieferung nach Österreich, Deutschland & in die Schweiz

Alpine Wellness – zu Hause in Ihrem Garten.

Outdoor-Whirlpools und Swim Spas, komplett ausgestattet und sofort ab Lager in Österreich. Wärme, Massage und Entspannung wie nach einem Tag in den Bergen – das ganze Jahr über.

Modelle & Preise ansehen
Thermoabdeckung inklusiveKlapphilfe inklusiveTreppe inklusive
Paar entspannt im Whirlpool
Wärme und Massage, die Sie sofort spüren
Zwei Frauen im Outdoor-Whirlpool
Outdoor-Whirlpools – ab Lager lieferbar
Paar im Swim Spa
Swim Spas Achensee & Bodensee – Schwimmen und Entspannen
Whirlpool Großglockner mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Großglockner: unser Gipfelmodell – mit WiFi & Sound
Aluminium-Pergola über einem Whirlpool
Pergola Aluminium – Ihr Wellness-Platz bei jedem Wetter
Whirlpool Ortler mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Ortler: komplett ausgestattet geliefert
Ab LagerAlle Modelle sofort verfügbar in Österreich
Wenige TageLieferung nach AT · DE · CH mit eigenem LKW
KomplettThermoabdeckung, Klapphilfe & Treppe inklusive
Sicher bezahlenKarte, PayPal, EPS, Klarna oder SEPA
14 TageWiderrufsrecht für Ihre Online-Bestellung
Darf ich vorstellen?

Servus, ich bin Sepp – das Spalpina-Murmeltier.

Nach einem langen Tag im Schnee gibt es für mich nichts Schöneres als warmes, sprudelndes Wasser mit Blick auf die Berge. Mein Lieblingsplatz: der Watzmann – kompakt, für bis zu fünf Personen und ohne Starkstromanschluss (220 V Plug & Play).

Watzmann & alle Modelle ansehen

Komplett geliefert – ohne teures Nachkaufen.

Bei Spalpina ist das Zubehör, das Sie ohnehin brauchen, bereits im Preis enthalten. Auspacken, befüllen, genießen.

Inklusive
ThermoabdeckungIsolierende Abdeckung mit Reflexionsfolie, 6,4–8,8 cm stark
Inklusive
KlapphilfeCover-Lifter zum bequemen Öffnen der Abdeckung (Whirlpools)
Inklusive
TreppePassend zur Verkleidung – bei Whirlpools und Swim Spas
Inklusive
Wärmepumpen-BypassSerienmäßig für den Anschluss einer Luftwärmepumpe
Inklusive
UV-DesinfektionFür hygienisch sauberes Wasser ab dem ersten Tag
Warum Spalpina

Wellness mit alpinem Anspruch

Eine kleine, sorgfältig ausgewählte Modellpalette – benannt nach den Gipfeln und Seen der Alpen und gebaut für viele Jahre Freude im eigenen Garten.

Robust wie die Berge

Aluminiumrahmen, Rundum-Isolierung und Markentechnik von Gecko – Komponenten, die sich über viele Jahre bewährt haben.

Sofort ab Lager

Alle Modelle stehen in unserem Lager in Österreich bereit – keine monatelangen Lieferzeiten aus Übersee.

Sparsam im Betrieb

Zweifachdämmung, isolierte Bodenplatte und ein serienmäßiger Bypass für die Wärmepumpe senken Ihre Energiekosten spürbar.

Sicher online kaufen

Transparente Endpreise inkl. MwSt. und Lieferung, sichere Zahlung über Stripe und 14 Tage Widerrufsrecht.

Modelle 2027

Gipfelmodelle für Ihren Garten

Alle Whirlpools und Swim Spas mit Aluminiumrahmen, Rundum-Isolierung, UV-Desinfektion, Gecko-Steuerung und serienmäßigem Bypass für die Wärmepumpe.

Whirlpool Watzmann mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Inkl. Thermoabdeckung, Klapphilfe & Treppe

Watzmann

Der Kompakte · 220 V Plug & Play
200 × 200 × 80 cm
  • Plätze3 Sitze · 2 Liegen
  • Düsen46 Wasser
  • Anschluss220 V Plug & Play
  • Füllmenge980 l
↓ Produktdatenblatt (PDF)
Whirlpool Dachstein mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Inkl. Thermoabdeckung, Klapphilfe & Treppe

Dachstein

Für zwei · mit großer Liege
220 × 156 × 85 cm
  • Plätze1 Sitz · 2 Liegen
  • Düsen77 Wasser · 10 Luft
  • SteuerungGecko in.k500
  • Füllmenge1.200 l
↓ Produktdatenblatt (PDF)
Whirlpool Ortler mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Inkl. Thermoabdeckung, Klapphilfe & Treppe

Ortler

Für die Familie · 4 Farbvarianten
215 × 215 × 94 cm
  • Plätze3 Sitze · 2 Liegen
  • Düsen33 Wasser · 20 Luft
  • SteuerungGecko in.k500
  • Füllmenge1.650 l
↓ Produktdatenblatt (PDF)
Whirlpool Eiger mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Inkl. Thermoabdeckung, Klapphilfe & Treppe

Eiger

Der Große · Platz für sechs
230 × 230 cm
  • Plätze4 Sitze · 2 Liegen
  • Düsen49 Wasser · 22 Luft
  • SteuerungGecko in.k500
  • Inklusive4 Nackenkissen
↓ Produktdatenblatt (PDF)
Whirlpool Großglockner mit Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe
Inkl. Thermoabdeckung, Klapphilfe & Treppe

Großglockner

Das Gipfelmodell · Premium
220 × 220 cm
  • Plätze3 Sitze · 2 Liegen
  • Düsen112 Wasser · 10 Luft
  • SteuerungGecko in.k800
  • InklusiveWiFi · Sound
↓ Produktdatenblatt (PDF)

Alle Preise in Euro inkl. MwSt., zzgl. Lieferung. Thermoabdeckung, Klapphilfe und Treppe sind bei allen Whirlpools inklusive.

Modelle 2027

☀ Balkonkraftwerke mit Speicher

Strom aus der Wintersonne für Ihr Wohlbefinden: Komplettpakete für Balkongeländer, Zaun oder die Wand von Garage und Gartenhütte – mit Speicher für den Abend.

2 Solarmodule quer am Balkongeländer im verschneiten Alpenwinter2 Module · quer
2 Module quer am Balkongeländer · Symbolbild
Batteriespeicher
Speicher
Neu · Wintersonne für Ihre Wellness

Balkonkraftwerk mit Speicher

Nutzen Sie die flach stehende Sonne im Herbst und Winter: Am Balkon, an der Fassade oder am Zaun treffen ihre Strahlen fast senkrecht auf die Solarmodule. Der Speicher hält die Energie fest – für Ihr Wohlbefinden und Ihre Wellness am Abend.

  • Senkrecht montiert – ideal für die tief stehende Wintersonne, Schnee bleibt kaum liegen
  • Tagsüber speichern – abends nutzen, wenn Sie entspannen
  • Komplettpaket – Module, Halterung und Speicher mit integriertem Wechselrichter
Montage
Speicher
Größe
    inkl. 20 % MwSt. (Österreich), zzgl. Versand – ab 1.500 € versandkostenfrei

    Preise für Österreich inkl. 20 % MwSt. Für Lieferungen nach Deutschland gilt der Nullsteuersatz für Photovoltaik (0 % MwSt.), in die Schweiz liefern wir ohne MwSt. (Einfuhrabgaben trägt der Käufer) – der Warenkorb rechnet automatisch um. Balkonkraftwerke müssen vor der Inbetriebnahme beim Netzbetreiber gemeldet werden; die Einspeiseleistung ist auf 800 W begrenzt.

    Qualität, die man nicht sieht

    Gebaut für viele Winter, nicht für eine Saison

    Wir verbauen nur Komponenten, die sich langfristig bewährt haben. Das bedeutet weniger Wartung, niedrigere Betriebskosten und mehr Zeit zum Entspannen.

    Aluminiumrahmen

    Robust, witterungsbeständig und verzugsfrei – für eine lange Lebensdauer.

    Zweifachdämmung

    Wanne geschäumt, Seitenwand zusätzlich gedämmt – maximale Nutzung der Restwärme.

    Isolierte Bodenplatte

    Energieeffizienz auch im Bodenbereich, hier geht keine Wärme verloren.

    Alubeschichtete Verkleidung

    Kein Ausbleichen dank hochwertiger Materialien – und zusätzlicher Dämmfaktor.

    UV-Desinfektion

    Ultraviolettes Licht reinigt das Wasser, Viren und Bakterien werden zuverlässig abgetötet.

    Gecko-Steuerung

    Zuverlässige Markenelektronik für Pumpen, Temperatur und Licht – beim Großglockner mit WiFi und App.

    Serienmäßig bei allen Whirlpools & Swim Spas

    Bypass für die Wärmepumpe inklusive

    Eine Luftwärmepumpe nutzt kostenlose Energie aus der Umgebungsluft und heizt bis zu 4- bis 5-mal effizienter als ein herkömmlicher Heizstab. Der Anschluss ist bei jedem Spalpina-Modell schon vorbereitet – die passende Wärmepumpe Gecko in.therm gibt es als Zubehör.

    Aluminiumrahmen eines Whirlpools
    Lager & Lieferung

    Ihr Whirlpool steht schon bereit.

    Kein wochenlanges Warten auf einen Container: Wir liefern direkt aus unserem Lager in Österreich mit eigenem LKW zu Ihnen nach Hause.

    • Alle Modelle lagernd in Österreich
    • Lieferung mit eigenem LKW zu festen Pauschalen – Sie sehen den Preis sofort im Warenkorb
    • Lieferung nach Österreich, Deutschland und in die Schweiz innerhalb weniger Tage
    • Liefertermin stimmen wir vorab persönlich mit Ihnen ab
    • Ersatzteile lagernd – schneller Service auch nach Jahren
    Online bestellen

    Ihr Warenkorb

    Lieferland, Modell und Zubehör wählen – Sie sehen sofort Ihren Endpreis inklusive MwSt. und Lieferung. Bezahlt wird sicher über Stripe.

    Ihre Bestellung

    Preise werden geladen …

    In vier Schritten

    So einfach kommt Ihr Whirlpool nach Hause

    Modell wählen

    Vergleichen Sie unsere Gipfelmodelle – oder lassen Sie sich persönlich beraten.

    Online bestellen

    Endpreis inkl. MwSt. und Lieferung sofort sehen und sicher über Stripe bezahlen.

    Liefertermin abstimmen

    Wir melden uns telefonisch und vereinbaren mit Ihnen einen passenden Termin.

    Befüllen & genießen

    Mit unserem Guide zum Aufstellen und Befüllen sind Sie in wenigen Stunden startklar.

    Fragen? Wir helfen sofort

    Unser Spalpina-Assistent antwortet rund um die Uhr.

    Welcher Whirlpool passt in Ihren Garten, was bedeutet der Code am Display, warum ist das Wasser trüb? Stellen Sie Ihre Frage einfach im Chat – der Assistent kennt unsere Modelle, Lieferung, Wasserpflege und die häufigsten Störungen.

    Für Bestellungen, Reklamationen und alles Persönliche schreiben Sie uns an office@spalpina.com.

    Beliebte Fragen

    Downloads

    Datenblätter & Ratgeber

    Alle technischen Daten zum Nachlesen, dazu unser Guide zum Aufstellen und Befüllen und der Ratgeber zur Wasserpflege.

    Produktdatenblätter Outdoor-Whirlpools

    Produktdatenblätter Swim Spas

    Anleitungen & Ratgeber

    Bedienungsanleitungen Gecko-Steuerung

    Häufige Fragen

    Gut zu wissen – 157 Antworten

    Von Lieferung und Aufstellung über Wasserpflege bis zu Fehlercodes am Display. Nichts Passendes dabei? Fragen Sie unseren Online-Assistenten.

    Kauf, Preise & Bezahlung

    Wer steht hinter Spalpina?

    Spalpina ist eine Marke der SOLARMANDA e.U. i.G. mit Sitz in Kärnten, Österreich. Unsere Whirlpools und Swim Spas liefern wir direkt aus einem Lager in Österreich zu Ihnen nach Hause.

    Wie bestelle ich?

    Direkt auf dieser Seite: Lieferland wählen (in Deutschland zusätzlich PLZ oder Ort), Modell und Zubehör in den Warenkorb legen, auf „Zur Kasse“ klicken, Ihre Daten eingeben, Bestellung prüfen und „Zahlungspflichtig bestellen“. Danach werden Sie zur sicheren Bezahlung bei Stripe weitergeleitet.

    Was ist im Preis enthalten?

    Bei allen Whirlpools sind Thermoabdeckung, Klapphilfe (Cover-Lifter) und Treppe inklusive, bei den Swim Spas Thermoabdeckung und Treppe. Serienmäßig dazu: UV-Wasseraufbereitung und der Bypass für den Anschluss einer Wärmepumpe. Die Lieferkosten sehen Sie vor der Bestellung im Warenkorb.

    Sind die Preise Endpreise?

    Ja. Bei Lieferung nach Österreich und Deutschland sind alle Preise Endpreise in Euro inklusive Mehrwertsteuer. Die Lieferung wird im Warenkorb separat ausgewiesen. Für die Schweiz berechnen wir Preise ohne österreichische MwSt.; Zoll und Schweizer Einfuhr-MwSt. trägt der Käufer.

    Welche Zahlungsarten gibt es?

    Bezahlt wird über unseren Zahlungsdienstleister Stripe – je nach Verfügbarkeit mit Kredit- oder Debitkarte, PayPal, EPS-Überweisung, Klarna oder SEPA-Lastschrift. Ihre Zahlungsdaten gibt Stripe nicht an uns weiter.

    Ist die Bezahlung sicher?

    Ja. Die Zahlung läuft vollständig über Stripe, einen der größten Zahlungsdienstleister weltweit, mit verschlüsselter Übertragung und Prüfverfahren wie 3-D Secure. Wir sehen nur, ob und wie bezahlt wurde – nie Ihre Karten- oder Kontodaten.

    Wann erhalte ich die Bestellbestätigung?

    Sobald Ihre Zahlung bestätigt ist – bei Karte, PayPal oder EPS meist innerhalb weniger Minuten, bei SEPA-Lastschrift nach einigen Tagen. Die Bestellbestätigung kommt per E-Mail, die Rechnung erhalten Sie ebenfalls per E-Mail.

    Kann ich mehrere Whirlpools auf einmal bestellen?

    Ja. Ab drei Whirlpools in einer Lieferung ist unser LKW voll ausgelastet – dann sinken die Lieferkosten pro Stück. Der Warenkorb berechnet das automatisch.

    Warum steht bei manchen Produkten „Preis auf Anfrage“?

    Für diese Produkte steht der Online-Preis noch nicht fest; sie sind daher noch nicht online bestellbar. Fragen Sie gerne unseren Online-Assistenten oder schreiben Sie an office@spalpina.com.

    Bekomme ich eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer?

    Ja, Sie erhalten eine ordentliche Rechnung per E-Mail. Bei Lieferungen nach Österreich ist die österreichische, nach Deutschland die deutsche Mehrwertsteuer enthalten.

    Lieferung & Aufstellung

    Wohin liefern Sie?

    Nach Österreich, Deutschland und in die Schweiz – mit eigenem LKW aus unserem Lager in Österreich.

    Wie lange dauert die Lieferung?

    Alle Modelle sind ab Lager verfügbar. Nach Zahlungseingang rufen wir Sie an und vereinbaren einen Termin; in der Regel liefern wir innerhalb von 14 Tagen.

    Was kostet die Lieferung?

    Die Lieferpauschale hängt vom Lieferland und in Deutschland von der Region (PLZ) ab. Sie sehen den genauen Betrag sofort im Warenkorb, bevor Sie bestellen. Zubehör, das gemeinsam mit einem Whirlpool oder Swim Spa geliefert wird, kostet keine zusätzliche Lieferung.

    Wie läuft die Lieferung ab?

    Wir liefern mit eigenem LKW bis an Ihr Grundstück (frei Bordsteinkante). Abladen, Transport zum Aufstellort, Aufstellung, Elektroanschluss und Befüllen sind nicht im Lieferumfang enthalten, sofern nicht gesondert vereinbart. Bitte sorgen Sie für eine für LKW befahrbare Zufahrt.

    Wie viele Helfer brauche ich zum Abladen und Aufstellen?

    Planen Sie für einen Whirlpool zwei bis vier kräftige Helfer ein, bei Swim Spas entsprechend mehr oder einen Kran. Engstellen wie Gartentore, Treppen oder enge Wege vorher ausmessen – die Verpackungsmaße stehen im Produktdatenblatt.

    Brauche ich einen Kran?

    Wenn der Weg vom LKW zum Aufstellort zu eng, zu steil oder über Hindernisse führt (Hecken, Mauern, Treppen), ist ein Kran die sichere Lösung. Bei Swim Spas ist ein Kran wegen Größe und Gewicht häufig nötig. Klären Sie das am besten vor der Bestellung.

    Welcher Untergrund ist geeignet?

    Ein befüllter Whirlpool wiegt mehrere Tonnen. Der Untergrund muss fest, eben und tragfähig sein – ideal ist eine Betonplatte oder ein verdichtetes, ebenes Fundament. Rasen, lose Kiesflächen oder unebene Platten sind ungeeignet, weil sich der Untergrund setzen und die Wanne verspannen kann.

    Darf ich den Whirlpool auf eine Terrasse oder einen Balkon stellen?

    Nur wenn die Tragfähigkeit ausreicht – rechnen Sie mit Leergewicht plus Wasserinhalt plus Badegästen (z. B. 1.750 Liter Wasser = 1.750 kg zusätzlich). Bei Holzterrassen, Dachterrassen oder Balkonen unbedingt vorher einen Statiker fragen.

    Wie viel Platz brauche ich rund um den Whirlpool?

    Planen Sie rundum ca. 1 m Platz für Wartung und Servicezugang ein. Für die Klapphilfe brauchen Sie seitlich je mindestens 16 cm und hinten mindestens 90 cm. Gartenschlauch und Stromanschluss sollten in der Nähe sein.

    Kann ich den Whirlpool in den Boden einlassen?

    Ein versenkter Einbau ist möglich, wenn an der Bedienerseite (Display) ein Serviceschacht eingeplant wird, damit die Technik zugänglich bleibt. Achten Sie außerdem auf eine Entwässerung, damit sich kein Regenwasser rund um die Verkleidung sammelt.

    Kann ich den Whirlpool auch drinnen aufstellen?

    Unsere Modelle sind Outdoor-Whirlpools. Für eine Aufstellung in Innenräumen brauchen Sie eine ausreichende Tragfähigkeit, einen Bodenablauf und vor allem eine gute Lüftung bzw. Entfeuchtung, da warmes Wasser viel Feuchtigkeit abgibt.

    Was muss ich vor der Lieferung vorbereiten?

    Fertigen, ebenen Untergrund, eine befahrbare Zufahrt, Helfer oder Kran für den Transport, einen vom Elektriker vorbereiteten Stromanschluss (eigene Absicherung mit FI-Schutzschalter) sowie einen Gartenschlauch zum Befüllen. Details finden Sie im Guide „Aufstellen & Befüllen“ im Downloadbereich.

    Was tun bei einem Transportschaden?

    Prüfen Sie die Ware bei der Übergabe auf sichtbare Schäden und vermerken Sie diese möglichst auf dem Lieferschein. Machen Sie Fotos und melden Sie den Schaden umgehend an office@spalpina.com. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.

    Elektrik & Inbetriebnahme

    Welchen Stromanschluss brauche ich?

    Die meisten Modelle werden mit 380/400 V (Drehstrom) angeschlossen, Ortler wahlweise mit 230 V oder 400 V. Der Watzmann ist ein 220-V-Plug-&-Play-Modell ohne Starkstromanschluss. Die genauen Angaben stehen im jeweiligen Produktdatenblatt.

    Darf ich den Whirlpool selbst anschließen?

    Nein. Der elektrische Anschluss darf ausschließlich von einer konzessionierten Elektrofachkraft durchgeführt werden – mit eigener Absicherung und FI-Schutzschalter (max. 30 mA Fehlerstrom) gemäß den örtlichen Vorschriften. Es dürfen nur Kupferleitungen verwendet werden.

    Was muss der Elektriker an der Steuerung einstellen?

    Je nach Anschluss (1-phasig 230 V oder 3-phasig 400 V) werden die Brücken (Jumper) in der Gecko-Steuerung laut Schaltplan gesteckt und am Display die Phasenanzahl („Phases“) sowie die Stromstärke des Sicherungsautomaten („Current“) eingestellt. Der Schaltplan klebt auf der Steuerbox; Details stehen im Guide „Aufstellen & Befüllen“.

    Wie komme ich zur Technik?

    Die gesamte Technik liegt hinter der vorderen Seitenverkleidung unter dem Display (Serviceklappe). Mit dem mitgelieferten S-Haken die seitlichen Leisten lösen, die beiden Schrauben unten in der Mitte entfernen und die Wand nach oben herausheben. Vor jedem Öffnen den Strom abschalten.

    In welcher Reihenfolge nehme ich den Whirlpool in Betrieb?

    Erst Wasser, dann Strom: Whirlpool über die Filteröffnung vollständig befüllen, erst dann den Strom einschalten. Danach Wasser ca. 1 Stunde umwälzen lassen, Wasserwerte einstellen, Schockchlorung durchführen und die Temperatur einstellen. Trocken laufende Pumpen und Heizung können beschädigt werden.

    Wie befülle ich den Whirlpool richtig?

    Immer über die Filteröffnung: Filterkartusche herausdrehen, Gartenschlauch in die Filteröffnung stecken und füllen, bis alle Düsen gut bedeckt sind (ca. Mitte der Filteröffnung). Dann den Filter wieder einsetzen. So entstehen keine Luftblasen in Pumpen und Leitungen.

    Welches Wasser darf ich verwenden?

    Leitungs- oder Brunnenwasser – kein Regenwasser. Bei kalkhaltigem Wasser beim Befüllen Antikalk laut Dosierangabe zugeben. Brunnenwasser vorher auf Eisen und Mangan prüfen lassen, da es sonst zu Verfärbungen kommen kann.

    Wie lange dauert das Aufheizen?

    Das hängt von Wasserinhalt, Ausgangstemperatur, Außentemperatur und Heizleistung ab. Als grobe Faustregel steigt die Temperatur mit einer 3-kW-Heizung bei geschlossener Thermoabdeckung um etwa 1–2 °C pro Stunde. Swim Spas brauchen wegen des größeren Wasservolumens deutlich länger – planen Sie für die erste Aufheizung ein bis zwei Tage ein.

    Kann ich den Whirlpool per App steuern?

    Ja, mit dem Gecko in.touch 2 WiFi-Modul. Beim Großglockner ist es serienmäßig dabei, bei den anderen Modellen ist es optional. Das Modul wird am CO-Port der Steuerung angesteckt; danach App installieren und den Whirlpool verbinden.

    Nach einem Stromausfall fragt das Display nach Datum und Uhrzeit – ist das normal?

    Ja. Das Bedienteil in.k500 speichert Datum und Uhrzeit nicht dauerhaft. Nach einem längeren Stromausfall müssen Sie beides neu einstellen, damit die Filterzeiten wieder stimmen.

    Betrieb, Energie & Kosten

    Wie hoch ist der Stromverbrauch?

    Das hängt stark von Außentemperatur, Wassertemperatur, Nutzung, Filterzeiten und der konsequenten Nutzung der Thermoabdeckung ab. Den größten Anteil machen das Warmhalten und die Umwälzung aus, nicht das Baden selbst. Mit guter Isolierung, geschlossener Abdeckung und einer Wärmepumpe lassen sich die Kosten deutlich senken. Eine seriöse Pauschalzahl gibt es nicht – im Winter ist der Verbrauch deutlich höher als im Sommer.

    Wie spare ich Energie?

    Thermoabdeckung nach jedem Baden schließen, Temperatur bei längerer Nichtnutzung absenken, Energiesparmodus nutzen, Filter sauber halten, Whirlpool windgeschützt aufstellen und eine Luftwärmepumpe anschließen – der Bypass dafür ist bei allen Spalpina-Modellen schon vorbereitet.

    Lohnt sich eine Wärmepumpe?

    Eine Luftwärmepumpe nutzt Energie aus der Umgebungsluft und heizt bis zu 4- bis 5-mal effizienter als der eingebaute Heizstab. Besonders bei ganzjähriger Nutzung senkt sie die Heizkosten erheblich. Alle Spalpina-Modelle haben serienmäßig einen Bypass für den Anschluss, die passende Wärmepumpe Gecko in.therm gibt es als Zubehör für 990 €.

    Welche Wassertemperatur ist ideal?

    Die meisten Badegäste empfinden 36–38 °C als angenehm. 40 °C sollten nicht überschritten werden. Im Sommer reichen oft 30–34 °C für eine erfrischende Abkühlung.

    Soll ich den Whirlpool dauerhaft warm halten?

    Bei regelmäßiger Nutzung ja – das Warmhalten mit geschlossener Abdeckung ist effizienter als ständiges Aufheizen von kalt. Bei längerer Abwesenheit die Temperatur absenken oder den Energiespar- bzw. Winterbetrieb nutzen.

    Wie lange sollte der Whirlpool täglich filtern?

    Mindestens 4 Stunden pro Tag, bei intensiver Nutzung oder hohen Temperaturen mehr. Die Filterzyklen stellen Sie im Menü der Gecko-Steuerung ein.

    Wie regle ich die Massagestärke?

    Mit den Umlenkknöpfen am Wannenrand verstärken oder verringern Sie den Druck einzelner Plätze oder des Wasserfalls oder schließen einen Platz ganz: nach rechts drehen = mehr Druck, nach links = weniger. Mit dem großen Druckregler (falls vorhanden) verlagern Sie den Druck von einer Seite auf die andere. Die Luftregler mischen Luft bei – das macht die Massage sprudelnder.

    Warum laufen die Pumpen, obwohl niemand badet?

    Das ist normal: Die Steuerung startet automatisch Filterzyklen zur Wasserreinigung, heizt nach oder schützt das Wasser bei Frost. Die Zeiten der Filterzyklen können Sie im Menü einstellen.

    Wie laut ist ein Whirlpool?

    Im Ruhebetrieb läuft meist nur die leise Umwälzpumpe. Beim Massagebetrieb sind die Hydropumpen deutlich hörbar. Schallabsorbierende Dämmung in der Verkleidung reduziert die Geräusche; zum Nachbarn hin sollte die Technikseite möglichst nicht zeigen.

    Welche Lebensdauer hat ein Whirlpool?

    Bei guter Pflege viele Jahre. Wanne, Rahmen und Verkleidung sind auf eine lange Lebensdauer ausgelegt; Verschleißteile wie Filter, Thermoabdeckung oder Kopfkissen werden im Laufe der Jahre ersetzt. Ersatzteile halten wir in Österreich auf Lager.

    Modelle & Ausstattung

    Welcher Whirlpool passt zu mir?

    Für zwei Personen: Dachstein (220 × 156 cm, 1 Sitz und 2 Liegen). Kompakt und ohne Starkstrom: Watzmann (200 × 200 cm, 5 Personen, 220 V Plug & Play). Für die Familie: Ortler (215 × 215 cm, 5 Personen). Viel Platz: Eiger (230 × 230 cm, 6 Personen). Premium mit WiFi und Sound: Großglockner (220 × 220 cm, 5 Personen, 112 Wasserdüsen). Wer auch schwimmen will, wählt einen Swim Spa (Achensee oder Bodensee).

    Was bedeuten Sitze und Liegen?

    Auf Sitzplätzen sitzen Sie aufrecht mit Rückenmassage. Auf einer Liege (Lounger) liegen Sie ausgestreckt, mit Düsen für Rücken, Waden und Füße. Wer gerne entspannt liegt, achtet auf die Anzahl der Liegen.

    Woraus besteht die Wanne?

    Aus hochwertigem, antibakteriell beschichtetem Acryl von Lucite (USA), 3,5 mm stark, verstärkt mit einer 8 mm Glasfaserplatte am Boden. Beim Bodensee 5.8 kommt Aristec-Acryl zum Einsatz.

    Wie sind die Whirlpools isoliert?

    Mit einem 4-stufigen, winterfesten Isolierungssystem: Aluminiumschicht am Boden und an den Außenwänden, Schaum unter der Wanne und schallabsorbierende Faser. Dazu kommt die Thermoabdeckung mit 6,4–8,8 cm Stärke und Reflexionsfolie.

    Was macht die UV-Desinfektion?

    UV-Licht tötet Bakterien und Viren im durchströmenden Wasser ab und senkt so den Chlorbedarf. Ganz ersetzen kann sie die Desinfektion mit Chlor aber nicht.

    Welche Steuerung ist verbaut?

    Alle Modelle arbeiten mit Markenelektronik von Gecko (Kanada). Dachstein, Ortler und Eiger haben das Bedienteil in.k500, Großglockner und die Swim Spas das in.k800 mit Farbdisplay. Die Anleitungen finden Sie im Downloadbereich.

    Gibt es verschiedene Farben?

    Standard ist Sterling Silver (Wanne) mit grauer Verkleidung. Beim Ortler gibt es vier Farbvarianten, beim Dachstein zusätzlich Pearl Shadow. Welche Variante lagernd ist, erfahren Sie über office@spalpina.com.

    Wo finde ich alle technischen Daten?

    In den Produktdatenblättern im Downloadbereich: Maße, Gewichte, Wasserinhalt, Düsen, Pumpenleistung, Anschlusswerte, Beleuchtung und Lieferumfang jedes Modells.

    Swim Spas

    Was ist ein Swim Spa?

    Ein Swim Spa verbindet einen Schwimmbereich mit Gegenstromanlage und einen Whirlpool-Bereich mit Massagedüsen. Sie schwimmen auf der Stelle gegen eine einstellbare Strömung und entspannen danach im warmen Wasser – auf viel kleinerer Fläche als ein Pool.

    Welche Swim Spas gibt es?

    Achensee 4.0 (400 × 230 cm, 4.250 l, 3 Swim Jets, 21 Massage- und 8 Luftdüsen), Achensee 4.5 (445 × 230 cm, 5.100 l, 5 Sitze und 1 Liege, 59 Massagedüsen) und Bodensee 5.8 (580 × 230 cm) mit zwei getrennten Zonen: Schwimmbereich (4.800 l) und eigener Whirlpool (1.100 l), getrennt temperierbar.

    Kann man in einem Swim Spa wirklich schwimmen?

    Ja. Die Gegenstromanlage erzeugt eine Strömung, gegen die Sie auf der Stelle schwimmen – ideal für Ausdauer, Wassergymnastik und Aquajogging. Die Strömungsstärke lässt sich regeln.

    Welchen Untergrund braucht ein Swim Spa?

    Wegen des Gewichts von 5 bis 7,5 Tonnen im befüllten Zustand unbedingt eine ebene, tragfähige Betonplatte, die etwas größer als die Grundfläche ist. Lassen Sie das Fundament im Zweifel von einem Baumeister planen.

    Wie wird ein Swim Spa geliefert und eingebracht?

    Mit unserem LKW bis an Ihr Grundstück. Wegen Länge und Gewicht ist für die Einbringung meist ein Kran nötig. Prüfen Sie Zufahrt und Kranstellplatz vor der Bestellung.

    Welchen Stromanschluss braucht ein Swim Spa?

    Achensee 4.0 und 4.5 werden mit 380/400 V angeschlossen. Der Bodensee 5.8 hat zwei getrennte Systeme und braucht je eine eigene Absicherung (2 × 3 × 16 A). Der Anschluss erfolgt immer durch einen Elektrofachbetrieb.

    Ist bei den Swim Spas eine Klapphilfe dabei?

    Thermoabdeckung und Treppe sind inklusive. Eine Klapphilfe (Cover-Lifter) für die große Abdeckung gibt es als Zubehör für 299 € inkl. MwSt. – zusammen mit einem Whirlpool oder Swim Spa geliefert ohne zusätzliche Lieferkosten.

    Wie pflege ich das Wasser im Swim Spa?

    Grundsätzlich wie beim Whirlpool: pH 7,0–7,4, freies Chlor 1–3 mg/l, Alkalinität 80–120 mg/l. Die Dosiermengen rechnen Sie auf das größere Volumen hoch. Die Swim Spas haben zusätzlich UV- und Ozon-Desinfektion. Wegen des großen Volumens wird das Wasser seltener komplett gewechselt – regelmäßiges Messen ist umso wichtiger.

    Wasserpflege

    Welche Wasserwerte sind richtig?

    pH-Wert 7,0–7,4, freies Chlor 1–3 mg/l und Alkalinität (TA) 80–120 mg/l. Die goldene Regel: immer zuerst den pH-Wert einstellen, dann das Chlor.

    Warum ist der pH-Wert so wichtig?

    Nur bei richtigem pH-Wert wirkt Chlor optimal. Ist der pH zu hoch, wirkt Chlor kaum, das Wasser wird trüb und es bildet sich Kalk. Ist er zu niedrig, reizt das Wasser Haut und Augen und kann Metallteile angreifen.

    Was ist die Alkalinität?

    Die Alkalinität (TA) ist der Puffer des Wassers. Liegt sie bei 80–120 mg/l, bleibt der pH-Wert stabil. Ist sie zu niedrig, „springt“ der pH-Wert; dann zuerst die Alkalinität anheben und danach den pH neu einstellen.

    Wie oft muss ich die Wasserwerte messen?

    pH-Wert und freies Chlor 2–3-mal pro Woche, bei intensiver Nutzung oder im Sommer öfter. Die Alkalinität einmal pro Woche prüfen.

    Wie messe ich richtig?

    Wasserprobe ca. 30 cm unter der Oberfläche nehmen – nicht direkt neben Düsen oder dem Dosierschwimmer. Teststreifen kurz eintauchen und die Farbe nach der angegebenen Zeit mit der Skala vergleichen. Nach dem Dosieren mindestens 2 Stunden bei laufender Umwälzung warten, bevor Sie erneut messen.

    Wie viel Chlor brauche ich?

    Für die Dauerdesinfektion 1 Chlortablette à 20 g je ca. 1.000 Liter im Dosierschwimmer; sie löst sich in etwa 5–7 Tagen auf. Für eine Schockchlorung ca. 20 g Chlorgranulat je 1.000 Liter. Den Wasserinhalt Ihres Modells finden Sie im Produktdatenblatt. Die Angaben auf der Verpackung Ihrer Pflegemittel haben immer Vorrang.

    Was ist eine Schockchlorung und wann brauche ich sie?

    Eine Stoßbehandlung mit schnell löslichem Chlorgranulat. Sie ist sinnvoll bei der Erstbefüllung, nach intensiver Nutzung (viele Badegäste), bei trübem Wasser oder Chlorgeruch. Granulat bei laufenden Pumpen zugeben, Abdeckung ca. 30 Minuten offen lassen und erst wieder baden, wenn das freie Chlor unter 3 mg/l liegt.

    Darf ich Chlortabletten direkt in den Whirlpool oder in den Filter legen?

    Nein. Das hoch konzentrierte Chlor kann die Acrylwanne ausbleichen und Bauteile angreifen. Verwenden Sie immer einen Dosierschwimmer und nehmen Sie ihn bei längerem Stillstand heraus.

    Wie stelle ich den Dosierschwimmer richtig ein?

    Über die Öffnungen des Schwimmers regeln Sie die Chlorabgabe: Chlorwert zu niedrig → Öffnungen weiter öffnen, zu hoch → schließen. Ist die Tablette aufgelöst, eine neue nachlegen.

    Wie oft muss ich das Wasser wechseln?

    Je nach Nutzung alle 3–6 Monate. Bei sehr intensiver Nutzung oder wenn sich das Wasser trotz richtiger Werte nicht mehr klar halten lässt, früher. Beim Nachfüllen Antikalk zugeben.

    Was brauche ich für die Wasserpflege?

    Teststreifen für pH, freies Chlor und Alkalinität, Chlortabletten (20 g) mit Dosierschwimmer, Chlorgranulat für die Schockchlorung, pH-Minus und pH-Plus, bei hartem Wasser Antikalk, bei Bedarf Antischaum sowie Filterreiniger. Alle Details stehen im Ratgeber Wasserpflege im Downloadbereich.

    Wie dosiere ich pH-Minus und pH-Plus?

    In kleinen Schritten nach Packungsangabe, bei laufender Umwälzung. Nach ca. 2 Stunden erneut messen und bei Bedarf nachdosieren. Lieber zweimal wenig als einmal zu viel – sonst schwankt der Wert in die andere Richtung.

    Kann ich auch ohne Chlor pflegen?

    Unser Pflegekonzept basiert auf Chlor, weil es zuverlässig desinfiziert. Die UV-Anlage (bei den Swim Spas zusätzlich Ozon) senkt den Chlorbedarf deutlich, ersetzt die Desinfektion aber nicht. Wer Alternativen wie Aktivsauerstoff oder Brom nutzen möchte, sollte die Produkte nie mit Chlor mischen und das Wasser vorher wechseln.

    Darf ich verschiedene Pflegemittel mischen?

    Nein. Chemikalien nie miteinander mischen und einzeln im Abstand von ca. 30 Minuten dosieren. Immer das Produkt ins Wasser geben, nie Wasser auf das Produkt. Kühl, trocken und für Kinder unerreichbar lagern.

    Wie halte ich das Wasser länger sauber?

    Vor dem Baden kurz duschen (ohne Cremes, Make-up, Parfum), Badesachen ohne Waschmittel auswaschen, Filter regelmäßig reinigen, mindestens 4 Stunden Filterzeit pro Tag und die Thermoabdeckung nach dem Baden schließen.

    Wie oft muss ich Pflegemittel nachkaufen?

    Das hängt von Wasservolumen, Temperatur und Nutzung ab. Warmes Wasser und viele Badegäste verbrauchen mehr Chlor. Im Sommer und bei häufiger Nutzung öfter messen und nachdosieren.

    Wasserprobleme: Ursachen & Lösungen

    Das Wasser ist trüb – was tun?

    Häufige Ursachen: pH-Wert zu hoch, zu wenig Chlor oder verschmutzter Filter. Lösung: pH auf 7,0–7,4 korrigieren, Schockchlorung durchführen, Filter reinigen und die Filterzeit erhöhen. Bleibt das Wasser trüb, hilft ein Wasserwechsel.

    Das Wasser ist grün oder fühlt sich rutschig an.

    Das deutet auf Algen durch zu wenig Chlor hin. Schockchlorung durchführen, Filter intensiv reinigen und die Chlorabgabe am Dosierschwimmer erhöhen. Bei starkem Befall Wasser ablassen und den Whirlpool gründlich reinigen.

    Es bildet sich Schaum auf dem Wasser.

    Meist durch Rückstände von Waschmittel in Badesachen, Kosmetik, Cremes oder Haarpflege, teils auch durch einen zu hohen pH-Wert oder zu wenig Chlor. Kurzfristig hilft Antischaum (oder ein paar Flocken Kernseife), dauerhaft nur das Beseitigen der Ursache – bei starker Belastung ein Wasserwechsel.

    Das Wasser riecht stark nach Chlor und die Augen brennen.

    Klingt paradox, aber meist ist zu wenig freies Chlor die Ursache: Es bilden sich gebundenes Chlor (Chloramine), die riechen und reizen. pH-Wert prüfen, Schockchlorung durchführen und die Abdeckung eine Weile offen lassen.

    Das Wasser riecht muffig oder unangenehm.

    Ein Zeichen für zu wenig Desinfektion oder einen stark verschmutzten Filter. Wasserwerte messen, Schockchlorung durchführen, Filter intensiv reinigen oder tauschen. Hält der Geruch an, Wasser wechseln.

    Es bilden sich Kalkränder und raue Oberflächen.

    Ursache ist hartes Wasser, oft in Kombination mit einem zu hohen pH-Wert. Antikalk zugeben, pH-Wert senken und die Wasserlinie mit einem weichen Tuch reinigen.

    Der Chlorwert sinkt sehr schnell.

    Hohe Wassertemperatur, viele Badegäste und Sonneneinstrahlung verbrauchen viel Chlor. Den Dosierschwimmer weiter öffnen oder eine zweite Tablette einlegen und öfter messen.

    Der pH-Wert schwankt ständig.

    Fast immer ist die Alkalinität zu niedrig. Alkalinität auf 80–120 mg/l anheben, danach den pH-Wert neu einstellen.

    Der pH-Wert steigt immer wieder an.

    Das ist bei warmem, sprudelndem Wasser normal, weil Kohlensäure entweicht. Zusätzlich kann eine zu hohe Alkalinität den pH nach oben treiben. Regelmäßig mit pH-Minus korrigieren und die Alkalinität prüfen.

    Das Wasser hat sich braun, gelb oder grünlich verfärbt, ist aber klar.

    Oft durch Metalle wie Eisen, Kupfer oder Mangan, besonders bei Brunnenwasser. Ein Metallbinder (Metall-Ex) hilft; dauerhaft ist Leitungswasser die bessere Wahl.

    Kann ich baden, wenn die Werte nicht stimmen?

    Bei zu wenig Chlor, zu viel Chlor (über 3 mg/l), nach einer Schockchlorung oder bei trübem bzw. grünem Wasser bitte nicht baden. Erst die Werte korrigieren und erneut messen.

    Was tun, wenn das Wasser nach dem Befüllen schäumt oder trüb ist?

    Frisches Wasser zuerst ca. 1 Stunde umwälzen lassen, dann Alkalinität und pH einstellen und eine Schockchlorung durchführen. Nach 24 Stunden erneut messen. Schaum direkt nach dem Befüllen kommt oft von Rückständen im Leitungssystem und verschwindet mit der richtigen Wasserpflege.

    Fehlercodes am Display (Gecko)

    Was bedeutet FLO am Display?

    FLO bedeutet, dass die Steuerung keinen ausreichenden Wasserdurchfluss erkennt. Prüfen Sie: Wasserstand (alle Düsen und der Skimmer müssen bedeckt sein), verschmutzten Filter (testweise ohne Filter starten), Luft im System, geschlossene Absperrschieber und verstopfte Ansaugungen. Danach den Whirlpool kurz stromlos machen und neu starten. Bleibt FLO, bitte den Service kontaktieren.

    Was bedeutet NO FLO?

    Der Durchflussfehler besteht dauerhaft, deshalb schaltet die Steuerung alles ab. Gehen Sie wie bei FLO vor: Wasserstand, Filter, Luft im System, Absperrschieber und Ansaugungen prüfen. Hilft das nicht, liegt möglicherweise ein Pumpen- oder Sensordefekt vor – dann den Service kontaktieren.

    Was bedeutet HL?

    HL (High Limit): Die Sicherheitsabschaltung hat ausgelöst, weil das Wasser an der Heizung zu heiß wurde. Häufige Ursache ist zu wenig Durchfluss durch einen verschmutzten Filter oder Luft im System. Bitte nicht baden! Wasser abkühlen lassen, Filter prüfen, dann den Whirlpool stromlos machen und neu starten. Tritt HL erneut auf, den Service kontaktieren.

    Was bedeutet OH?

    OH (Overheat): Das Spa-Wasser ist zu heiß. Bitte nicht baden! Abdeckung abnehmen und das Wasser abkühlen lassen. Im Sommer kann die Abwärme der Pumpen bei langen Filterzyklen und Sonne das Wasser zusätzlich aufheizen – Filterzeiten verkürzen bzw. in die Nacht legen. Tritt OH wiederholt auf, den Service kontaktieren.

    Was bedeutet Pr oder Prr?

    Prr bzw. Pr: Der Temperaturfühler oder sein Erfassungskreis ist defekt. Die Steuerung kann die Temperatur nicht mehr sicher messen. Bitte den Service kontaktieren.

    Was bedeutet AOH?

    AOH: Die Temperatur im Inneren der Steuerbox ist zu hoch. Prüfen Sie, ob die Technik ausreichend belüftet ist und keine zusätzliche Dämmung um die Steuerbox liegt. Bei großer Hitze Filterzeiten verkürzen und die Abdeckung zeitweise öffnen. Bleibt der Fehler, den Service kontaktieren.

    Was bedeutet FLC?

    FLC: Der Druck- bzw. Durchflussschalter meldet „geschlossen“, obwohl keine Pumpe läuft. Das deutet auf einen defekten Schalter oder ein hängendes Relais hin. Bitte den Service kontaktieren.

    Was bedeuten HR oder Hr?

    HR: Die Steuerung hat einen Hardware-Fehler erkannt (Relais sitzt fest). Hr: Problem mit dem Temperaturbegrenzer. In beiden Fällen den Whirlpool stromlos machen und den Service kontaktieren.

    Was bedeutet SP In?

    SP In: Problem mit der Eingangsspannung. Die Netzspannung ist zu niedrig, zu hoch oder schwankt. Lassen Sie die Stromversorgung von Ihrem Elektriker prüfen.

    Was bedeuten F1, F2 oder F3?

    Eine der Sicherungen im Spa-Pack (Steuerung in.xm2) ist durchgebrannt – F1 = Sicherung 1, F2 = Sicherung 2, F3 = Sicherung 3. Eine durchgebrannte Sicherung hat meist eine Ursache; der Tausch und die Fehlersuche gehören in die Hände einer Elektrofachkraft bzw. des Service.

    Was bedeuten RH NC oder RH ID?

    RH NC: Kommunikationsfehler zwischen der Steuerung und dem Heizmodul (in.therm). RH ID: Steuerung und Heizmodul sind nicht kompatibel. Bitte den Service kontaktieren.

    Was bedeutet UPL?

    UPL: In der Steuerung ist keine gültige Software geladen. Sie muss vom Service neu programmiert werden.

    Was bedeutet HP1 bis HP99?

    Ein Fehler der angeschlossenen Wärmepumpe mit Service-Code 1–99. Notieren Sie den Code und kontaktieren Sie den Service.

    Was bedeutet ER1 beim Swim Spa?

    ER1 erscheint in der Swim-Spa-Konfiguration, wenn die zweite Steuerung (Slave-Einheit) fehlt bzw. nicht erkannt wird. Prüfen Sie, ob beide Systeme Strom haben; sonst den Service kontaktieren. In der Swim-Spa-Konfiguration zeigt der Zusatz „Master“ oder „Slave“, von welcher Steuerung eine Meldung kommt.

    Was bedeutet SC ER?

    SC ER: Bei einem Einlern- bzw. Konfigurationsvorgang wurde ein Fehler erkannt. Bitte den Service kontaktieren.

    Wie setze ich einen Fehler zurück?

    Erst die Ursache beheben (z. B. Wasserstand, Filter, Abkühlen). Dann den Whirlpool am Sicherungsautomaten bzw. FI-Schalter für ca. 30 Sekunden stromlos machen und wieder einschalten. Erscheint der Fehler erneut, nicht weiter zurücksetzen, sondern den Service kontaktieren. Die vollständige Fehlerliste steht im Gecko-TechBook im Downloadbereich.

    Störungen & Fehlerbehebung

    Der Whirlpool heizt nicht.

    Prüfen Sie: Ist die Solltemperatur höher als die Ist-Temperatur eingestellt? Steht ein Fehlercode am Display (z. B. FLO, HL)? Ist der Filter verschmutzt oder der Wasserstand zu niedrig? Ist ein Energiespar- oder Winterbetrieb aktiv, der die Heizung nur zeitweise freigibt? Liegt die Thermoabdeckung richtig auf? Bleibt das Wasser kalt, den Service kontaktieren.

    Die Düsen sind schwach oder ohne Druck.

    Häufige Ursachen: verschmutzter Filter, zu niedriger Wasserstand, Luft im System, zugedrehte Umlenkknöpfe oder Düsen, verdeckte Ansaugsiebe. Filter reinigen, Wasser nachfüllen, Umlenkknöpfe und Düsen aufdrehen und das System entlüften.

    Wie entlüfte ich die Pumpe (Luft im System)?

    Luft im System entsteht vor allem beim Befüllen über die Wanne statt über den Filter. Pumpe mehrmals kurz ein- und ausschalten. Hilft das nicht: Strom aus, Serviceklappe öffnen und die Überwurfmutter an der Druckseite der Pumpe vorsichtig etwas lösen, bis Wasser austritt, dann wieder festziehen. Bei Unsicherheit den Service fragen.

    Die Pumpe brummt, läuft aber nicht an.

    Den Whirlpool sofort ausschalten. Mögliche Ursachen sind eine festsitzende Pumpenwelle nach längerem Stillstand oder ein defekter Anlaufkondensator. Das gehört in die Hände des Service bzw. einer Elektrofachkraft.

    Der FI-Schutzschalter löst aus.

    Nicht wiederholt einschalten! Ein auslösender FI-Schalter deutet auf einen Fehlerstrom hin – etwa durch Feuchtigkeit in einem Bauteil, ein defektes Heizelement, eine Pumpe oder einen Anschluss. Den Whirlpool stromlos lassen und eine Elektrofachkraft bzw. den Service beauftragen.

    Das Display bleibt dunkel.

    Das Bedienteil schaltet sich nach 30 Minuten ohne Aktivität automatisch ab – eine beliebige Taste drücken. Bleibt es dunkel, Sicherungsautomat und FI-Schalter prüfen. Ist dort alles in Ordnung, den Service kontaktieren.

    Die Beleuchtung funktioniert nicht.

    Über die Lichttaste am Bedienteil ein- und ausschalten und durch die Farbprogramme schalten. Funktioniert sie weiterhin nicht, kann ein LED-Modul oder dessen Verbindung defekt sein – bitte den Service kontaktieren.

    Der Whirlpool verliert Wasser.

    Etwas Verdunstung ist normal, besonders bei offener Abdeckung und hohen Temperaturen. Sinkt der Wasserstand deutlich, Serviceklappe öffnen (Strom aus!) und nach nassen Stellen an Pumpen, Heizung, Verschraubungen und am Ablassventil suchen. Lose Verschraubungen von Hand nachziehen; bei undichten Leitungen den Service kontaktieren.

    Unter dem Whirlpool ist es nass.

    Prüfen Sie zuerst, ob es Regen- oder Spritzwasser ist. Ist es Poolwasser, Strom aus und nach der undichten Stelle suchen (Verschraubungen, Pumpendichtungen, Ablassventil). Bei Undichtigkeiten in Leitungen oder an der Heizung den Service kontaktieren.

    Die Pumpe ist laut oder vibriert.

    Luft im System, zu niedriger Wasserstand oder eine verstopfte Ansaugung lassen die Pumpe lauter laufen. Wasserstand und Filter prüfen und entlüften. Kreischende oder schleifende Geräusche können auf ein Lagerproblem hinweisen – dann den Service kontaktieren.

    Die Thermoabdeckung ist schwer oder hat sich verzogen.

    Eine schwere Abdeckung hat meist Wasser im Schaumkern aufgenommen, etwa durch eine beschädigte Folie. Dadurch sinkt die Isolierwirkung. Abdeckung regelmäßig lüften, nicht belasten oder darauf sitzen und Risse frühzeitig melden. Eine vollgesogene Abdeckung sollte ersetzt werden.

    Wo bekomme ich Hilfe, wenn ich nicht weiterkomme?

    Fragen Sie unseren Online-Assistenten auf der Website oder schreiben Sie an office@spalpina.com – am besten mit Modellname, Fehlercode bzw. Beschreibung und Foto des Displays. Bei elektrischen Problemen bitte immer eine Elektrofachkraft hinzuziehen.

    Reinigung, Filter & Wartung

    Wie oft muss ich den Filter reinigen?

    Alle 1–2 Wochen mit dem Gartenschlauch abspritzen, etwa monatlich intensiv reinigen (ca. 24 Stunden in Wasser mit Filterreiniger einweichen, dann jede Falte gründlich abspritzen) und alle 6–9 Monate tauschen. Ideal sind zwei Filtersätze im Wechsel.

    Wie reinige ich die Wanne?

    Nur mit einem feuchten, weichen Baumwoll- oder Bambustuch und bei Bedarf einem speziellen Whirlpool-Oberflächenreiniger. Keine kratzenden Schwämme, Scheuermittel oder Haushaltsreiniger – sie beschädigen das Acryl und verursachen Schaum.

    Wie lasse ich das Wasser ab?

    Das Ablassventil befindet sich außen an der Verkleidung. Abdeckung abschrauben, das mitgelieferte Schraubventil mit einem Gartenschlauch anschließen und einmal leicht hineindrücken – das Wasser läuft. Zum Schließen alles wieder hineinschieben. Vor dem Ablassen den Strom abschalten.

    Was mache ich beim Wasserwechsel?

    Strom aus, Wasser ablassen, Wanne reinigen, Filter reinigen oder tauschen, dann über die Filteröffnung neu befüllen, Strom ein und wie bei der Erstbefüllung Werte einstellen und schockchloren. Ein Leitungsreiniger vor dem Ablassen entfernt Biofilm aus den Leitungen.

    Wie pflege ich die Thermoabdeckung?

    Regelmäßig mit mildem Seifenwasser abwischen, gelegentlich zum Lüften aufklappen und Kunstleder-Pflegemittel mit UV-Schutz verwenden. Nicht darauf sitzen oder stehen und bei Sturm sichern.

    Wie pflege ich die Kopfkissen?

    Die Kissen sind abnehmbar. Gelegentlich abnehmen, mit mildem Seifenwasser reinigen und trocknen lassen. Bei hoher Chlorbelastung (Schockchlorung) kurz herausnehmen verlängert die Lebensdauer.

    Muss der Whirlpool regelmäßig gewartet werden?

    Neben Filterpflege, Wasserwechsel und Wasserpflege empfiehlt sich gelegentlich ein Blick hinter die Serviceklappe auf Undichtigkeiten. Die Gecko-Steuerung kann Wartungserinnerungen anzeigen. Die UV-Lampe ist ein Verschleißteil und sollte nach Herstellerangabe getauscht werden.

    Gibt es Ersatzteile?

    Ja, Ersatzteile halten wir in Österreich auf Lager. Schreiben Sie uns mit Modellname und Beschreibung bzw. Foto des Teils an office@spalpina.com.

    Winter & Frost

    Kann ich den Whirlpool im Winter nutzen?

    Ja, alle Spalpina-Modelle sind winterfest isoliert. Ein warmes Bad bei Schnee und Kälte ist sogar besonders schön. Die Thermoabdeckung nach dem Baden immer schließen.

    Soll ich den Whirlpool im Winter befüllt lassen?

    Ja, das empfehlen wir: befüllt und in Betrieb lassen, die Temperatur bei Nichtnutzung auf ein Minimum reduzieren und den Energiespar- bzw. Winterbetrieb nutzen. So schützt die Steuerung Leitungen und Technik vor Frost.

    Wie winterfest mache ich einen Whirlpool, den ich nicht nutze?

    Wenn Sie ihn stilllegen, muss sämtliches Wasser aus den Leitungen: Wasser ablassen, alle Düsen mit einem Nasssauger aussaugen und alle Verschraubungen von Pumpen und Heizung öffnen. Es darf kein Wasser zurückbleiben. Für Frostschäden durch unvollständige Entleerung wird keine Haftung übernommen – im Zweifel befüllt und in Betrieb lassen.

    Was passiert bei einem Stromausfall im Winter?

    Bei kurzen Ausfällen hält die Isolierung das Wasser lange warm – Abdeckung geschlossen lassen. Bei einem längeren Ausfall bei starkem Frost droht Frostgefahr für Leitungen und Pumpen; dann den Technikbereich zusätzlich schützen und den Service fragen.

    Was mache ich mit Schnee auf der Abdeckung?

    Größere Schneelasten vorsichtig mit einem weichen Besen entfernen, damit sich die Abdeckung nicht verzieht. Keine Schaufel oder scharfen Gegenstände verwenden.

    Steigt der Stromverbrauch im Winter?

    Ja, deutlich, weil mehr Wärme verloren geht. Abdeckung konsequent schließen, Whirlpool windgeschützt aufstellen und eine Wärmepumpe nutzen – das senkt die Kosten spürbar.

    Gesundheit & Sicherheit

    Wie lange sollte man baden?

    Bei 37–40 °C sind etwa 15–20 Minuten am Stück empfehlenswert, danach eine Pause. Bei Schwindel, Unwohlsein oder Herzklopfen den Whirlpool sofort verlassen.

    Dürfen Kinder baden?

    Ja, aber nur unter ständiger Aufsicht, mit niedrigerer Temperatur (max. ca. 35–37 °C) und kürzerer Badezeit. Kleine Kinder sollten nicht mit dem Kopf unter Wasser tauchen und die Haare nicht in die Nähe der Ansaugungen kommen.

    Darf ich in der Schwangerschaft baden?

    Heißes Wasser kann in der Schwangerschaft belastend sein. Bitte besprechen Sie die Nutzung vorher mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt und verwenden Sie gegebenenfalls deutlich niedrigere Temperaturen.

    Gibt es gesundheitliche Einschränkungen?

    Bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Blutdruckproblemen, Diabetes, Hauterkrankungen oder der Einnahme von Medikamenten bitte vor der Nutzung ärztlichen Rat einholen. Unser Assistent kann keine medizinische Beratung geben.

    Darf ich Alkohol trinken im Whirlpool?

    Davon raten wir ab. Alkohol und warmes Wasser belasten gemeinsam den Kreislauf und erhöhen die Gefahr von Schwindel oder Unfällen. Gläser bitte nur aus Kunststoff verwenden.

    Wie sichere ich den Whirlpool vor Kindern und Haustieren?

    Die Thermoabdeckung nach jeder Nutzung schließen und, wenn vorhanden, mit den Verschlüssen sichern. Kinder nie unbeaufsichtigt in der Nähe eines geöffneten Whirlpools lassen.

    Was gilt beim Umgang mit Pflegemitteln?

    Chemikalien nie mischen, einzeln im Abstand von ca. 30 Minuten dosieren, immer das Produkt ins Wasser geben, kühl, trocken und für Kinder unerreichbar lagern. Hinweise auf der Verpackung und im Sicherheitsdatenblatt beachten.

    Sind Legionellen ein Thema?

    Warmes Wasser kann Keime begünstigen. Mit korrekter Desinfektion (freies Chlor 1–3 mg/l), regelmäßiger Filterreinigung, ausreichender Filterzeit und regelmäßigem Wasserwechsel halten Sie das Risiko gering.

    Balkonkraftwerke mit Speicher

    Was ist ein Balkonkraftwerk mit Speicher?

    Ein steckerfertiges Solarkraftwerk aus Solarmodulen, Halterung und einem Batteriespeicher mit integriertem Wechselrichter. Die Module erzeugen tagsüber Strom, der direkt im Haushalt verbraucht oder im Speicher für den Abend und die Nacht aufbewahrt wird.

    Lohnt sich ein Balkonkraftwerk auch im Herbst und Winter?

    Ja – gerade senkrecht montierte Module an Balkon, Fassade oder Zaun nutzen die flach stehende Sonne im Herbst und Winter besonders gut, weil ihre Strahlen dann fast senkrecht auf die Module treffen. Schnee bleibt an senkrechten Modulen kaum liegen. Der Speicher hält die tagsüber erzeugte Energie fest, sodass Sie sie abends für Ihr Wohlbefinden und Ihre Wellness nutzen können.

    Kann ich das Balkonkraftwerk auch an einem Zaun montieren?

    Die Balkon-Halterung ist für Geländer gedacht und passt oft auch an stabile Zäune oder Brüstungen; die Wand-Halterung für Wände von Garagen, Gartenhütten, Carports oder Mauern. Entscheidend sind eine tragfähige, windfeste Befestigung und eine möglichst südliche Ausrichtung ohne Verschattung. Im Zweifel fragen Sie unseren Online-Assistenten oder schreiben Sie an office@spalpina.com.

    Welche Pakete gibt es?

    Wählen Sie die Montage (Balkongeländer bzw. Zaun oder Wand, z. B. von Garage oder Gartenhütte), die Größe M, L oder XL (2, 3 oder 4 Solarmodule nebeneinander) und einen von drei Speichern: Avocado 2,11 kWh, Anker SOLIX Solarbank 3 E2700 Pro (2,7 kWh) oder Anker SOLIX Solarbank 4 E5000 Pro (5 kWh). Mit Avocado und Anker 4 werden Module à 500 Wp verbaut (1.000 bis 2.000 Wp), mit Anker 3 Module à 450 Wp (900 bis 1.800 Wp).

    Werden die Module quer oder hochkant montiert?

    Am Balkongeländer bzw. Zaun werden die Module im Querformat nebeneinander montiert. Bei der Wandmontage, z. B. an Garage oder Gartenhütte, werden sie im Hochformat nebeneinander montiert. Je mehr Module (M = 2, L = 3, XL = 4), desto länger muss das Geländer bzw. die freie Wandfläche sein – die Modulmaße finden Sie in der Montageanleitung; im Zweifel beantworten wir Ihre Frage gerne per E-Mail.

    Brauche ich zusätzlich einen Wechselrichter?

    Nein. Alle drei Speicher haben einen Wechselrichter mit mehreren MPP-Trackern bereits eingebaut – die Solarmodule werden direkt am Speicher angeschlossen.

    Welcher Speicher passt zu mir?

    Der Avocado-Speicher (2,11 kWh) ist der günstige Einstieg für Wohnungen und kleine Haushalte. Die Anker Solarbank 3 (2,7 kWh) ist auf bis zu 16 kWh erweiterbar und bietet bis zu 3.600 W PV-Eingang. Die Anker Solarbank 4 (5 kWh) speichert am meisten und eignet sich für Haushalte mit hohem Abendverbrauch.

    Was kosten die Balkonkraftwerke und wie wird geliefert?

    Die Preise sehen Sie in der Produktkarte und im Warenkorb. Die Lieferung erfolgt per Spedition bis zur Bordsteinkante; ab 1.500 € Warenwert ist der Versand kostenlos, darunter kostet er 79 € (Österreich).

    Welche Mehrwertsteuer gilt für Balkonkraftwerke?

    In Österreich sind die Preise inklusive 20 % MwSt. Für Lieferungen nach Deutschland gilt der Nullsteuersatz für Photovoltaik (0 % MwSt.), in die Schweiz liefern wir ohne MwSt. – Zoll und Schweizer Einfuhr-MwSt. trägt der Käufer. Der Warenkorb rechnet das automatisch um.

    Muss ich das Balkonkraftwerk anmelden?

    Ja. Ein Balkonkraftwerk muss vor der Inbetriebnahme beim zuständigen Netzbetreiber gemeldet werden, in Deutschland zusätzlich im Marktstammdatenregister. Die Einspeiseleistung ins Hausnetz ist auf 800 W begrenzt; die Speicher sind entsprechend eingestellt.

    Darf ich das Balkonkraftwerk selbst anschließen?

    Die Montage der Halterung und Module sowie das Anstecken an eine geeignete Steckdose sind für Laien gedacht. Lassen Sie im Zweifel den Stromkreis von einer Elektrofachkraft prüfen. Beachten Sie die Montageanleitung und – bei Mietwohnungen oder Eigentumsgemeinschaften – die Zustimmung des Vermieters bzw. der Eigentümergemeinschaft.

    Wie viel Strom erzeugt ein Balkonkraftwerk?

    Das hängt von Ausrichtung, Neigung, Verschattung und Standort ab. Als grobe Faustregel liefern 1.000 Wp bei guter Südausrichtung in Österreich rund 900–1.100 kWh pro Jahr, an einer senkrechten Wand oder am Balkongeländer etwas weniger. Mit Speicher nutzen Sie einen deutlich größeren Teil davon selbst.

    Kann der Speicher bei Stromausfall Strom liefern?

    Der Avocado-Speicher hat eine Notstromfunktion bis 1.200 VA, die Anker Solarbank 3 liefert im Inselbetrieb bis 1.200 W, z. B. für Kühlschrank oder Licht. Die Notstromversorgung erfolgt über die Anschlüsse des Speichers, nicht über das Hausnetz.

    Kann der Speicher draußen stehen?

    Avocado und Anker Solarbank 3 sind nach IP65 geschützt und für innen und außen geeignet (−20 °C bis +55 °C). Ein witterungsgeschützter Platz ohne direkte Sonne verlängert trotzdem die Lebensdauer.

    Welche Garantie gibt es auf die Speicher?

    Auf die Speicher gibt es 10 Jahre Herstellergarantie (Anker Solarbank 3 zusätzlich 15 Jahre Leistungsgarantie laut Hersteller). Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

    Widerruf, Gewährleistung & Service

    Habe ich ein Widerrufsrecht?

    Ja. Als Verbraucher können Sie Ihre Online-Bestellung innerhalb von 14 Tagen ab Lieferung ohne Angabe von Gründen widerrufen. Da Whirlpools und Swim Spas nicht per Post zurückgesendet werden können, tragen Sie die Kosten der Rücksendung. Bitte beachten Sie: Befüllen und Inbetriebnehmen geht in der Regel über eine reine Prüfung hinaus. Alle Details in der Widerrufsbelehrung.

    Wie widerrufe ich?

    Mit einer eindeutigen Erklärung per E-Mail an office@spalpina.com oder per Brief an SOLARMANDA e.U. i.G., St. Marxen 95, 9125 Kühnsdorf, Österreich. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular in der Widerrufsbelehrung verwenden.

    Welche Gewährleistung habe ich?

    Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Eine allfällige Herstellergarantie besteht nur, wenn sie ausdrücklich zugesagt wurde, und lässt Ihre gesetzlichen Rechte unberührt.

    Wie melde ich einen Mangel?

    Schreiben Sie an office@spalpina.com mit Bestellnummer, Modell, einer kurzen Beschreibung und – wenn möglich – Fotos oder dem Fehlercode am Display. Wir melden uns schnellstmöglich.

    Wie erreiche ich Spalpina?

    Am schnellsten über unseren Online-Assistenten auf der Website – rund um die Uhr. Für Bestellungen, Reklamationen und alles Persönliche schreiben Sie bitte an office@spalpina.com.